Petter Kvinlaug

190

En vanlig dag for å få et USA-Visum

Jeg hadde problemer med printeren kvelden før. Jeg løp inn til alle naboer og spurte om hjelp. Jeg kan ikke fordra telefon. Jeg er ikke sterk muntlig, heller ikke skriftlig, men jeg er ganske sterk.....

Publisert: 11. sep 2014

Jeg så alltid hvordan far gjorde stor suksess da han oppmøtte personlig, på en høflig måte. Det gir et signal som du ikke oppnår på noen annen måte. Jeg så hvordan nabojenta oppførte seg. Det var ikke måte på hvor behjelpelig hun ville være. Hadde jeg ringt, ville hun bare blitt bekymret. Nå er det hun som ringer meg neste gang hun har problemer:) og det var ikke fordi hun var redd for meg.

Nå måtte jeg møte opp personlig på ambassaden.

Jeg sto opp kl 04:00 om morgenen for å rekke tid på kontoret. Jeg kom på kontoret i Skibåsen i Kr.Sand og der jeg, av og til, sitter så ut som en byggeplass.
Da gikk jeg opp i andre etasje, fant en printer der og klarte meg. Jeg ble ikke stresset. Det var akkurat derfor -- jeg klarte meg. Jeg rakk flyet fra Kjevik.

Da jeg kom til Gardermoen gjorde jeg akkurat som jeg pleier, dro kortet, tok flytoget til Oslo S, gikk ut og tok rulletrappen opp og fant en Taxi på Jerbanetorget. Enkelt og greit. Jeg var på Ambassaden 08:35!

Der var det kø, jeg kom som sistemann. Jeg liker køkultur. En må ha det morsomt når en står i en kø, da går det mye fortere. Jeg la merke til en gruppe personer foran meg. Det var 5 gutter og en jente. Det var vel ca. 10 personer foran de, ikke en lang kø. Jeg prøvde meg forsiktig: "Jeg bryr meg ikke om hvor mange personer som er forran meg i en kø, jeg teller alltid de som står bak meg, det er den positive måten å se det på!". De lo av meg hele veien inn. Det kom aldri noen bak meg:)

Spesielt hun jenta likte humoren min. Jeg sa "Her kommer vi bare med pose, skal vi på fest eller?" Guttene fortalte meg at de hadde slitt med å bli kvitt bagasjen. De måtte plassere den et sted. Kommer du med mer enn en liten sminkeveske der, blir du bortvist.

Da fire av de hadde gått inn spurte jeg han siste, hva de skulle i USA. "Vi spiller musikk", sa han kort. Jeg ble straks nysgjerrig. Er dette et kjent band som jeg skulle ha hørt om?

Jeg kom i hu da jeg traff Bob på en lounge i København. Han sa det samme. Det var min kone som kjente ham igjen. "Petter. Det er han fra Boney M!" Det var det. Vi hadde det veldig gøy i sammen der. Han var en hyggelig fyr. Han fortalte meg om hvilken sang de ikke fikk fremføre de fleste steder fordi den handlet om Israel.

Hvem var disse? Jeg prøvde å skjule min uvitenhet, eller kanskje ikke det var det? Jeg har jo nesten ikke vært i Norge de siste årene så jeg følger ikke med lenger. Jeg prøvde å ta lærdom av mor. Hun var så flink da hun var ved sine fulle 5 og så var hun så flink til å skjule hva hun ikke visste da hun begynte å tuste. Jeg er jo bare 50 og det er vel litt for tidlig til å sysle med denslags men teknikken er jo grei å kunne. Du er enig og stiller bare få oracle-spørsmål.

Etter å ha hatt det gøy i køen, det gikk veldig fort, så måtte vi finne på noe der inne også. Vi satt på benker som et møte i Indremisjonen i gamle dager men det var ingen musikk og ingen predikanter. Det var bare å vente på et nummer, akkurat som en basar.

Hun jenta kom tilbake etterhvert og fortalte at hvis de betalte et ekstra gebyr, så kunne det gå litt fortere. Det var da jeg ikke kunne holde meg og sa til henne: "I Vest-Europa, hvor vi er så snille kan vi bare betale et ekstra gebyr. Når det skjer i Afrika kalles det korrupsjon!" Hun holdt på å le seg i hjel og sa "Shhh, Petter, du må da ikke si det her!"

Han ene fyren, som spilte gitar, spurte jeg -- Hva slags musikk spiller dere?. Jo, du kan kalle det folke-rock.... Hun spiller hardingfele. Da det var da jeg fikk øyekontakt med henne og spurte: " Ehhh...kan det være mulig at jeg har sett deg på TV? Hun svarte "Ja, jeg var på TV i går faktisk" Ahaa "De viste et klipp fra deg da du var ganske ung også?" Hun sa "Ja, De tok desverre med seg det også" og så lo hun hjertelig,

Det var det jeg så på TV i går. Verden er ikke stor. Da de gikk ønsket jeg dem lykke til i USA og hørte hvor de skulle spille. Det var en festival i New York, eller noe sånt. Jeg er ikke helt sikker. Jeg sa de må heller spille i Nord-Statene, de Norske som Minnesota, Dakota og Iowa. De sa Ja, men vi er ikke kommet så langt enda.

Uansett, Jeg sa:"Lykke til på ferden, dere har forkortet min ventetid betraktelig her" De sa jo selvfølgelig "I like måte Petter" og jeg tror faktisk de mente det.....

Jeg var alene igjen og det var min tur. Jeg forventet at mitt navn skulle uttales helt forferdelig men det var faktisk ganske bra, selv om det var en Amerikaner. Han hadde jo sett hvordan vi hadde det gøy mens vi ventet. Han spurte de retoriske spørsmålene og så til slutt: "Have you ever had problems with the Police?" og jeg svarte: "No Sir, you have already seen who I am, I always behave" Han svarte: "I have seen that, your VISA will be there very soon, you are free now, by the way, keep the lights on"

Hva mente han med det? Jo, selvfølgelig, dette bandet så jeg var trøtt og sa til meg da de gikk, "Skal vi la lyset stå på?". Dette fikk han tydeligvis med seg:)

Så bar det hjem da. Jeg så ingen Taxi da jeg kom ut og fant ut at det var fortere å gå. Det var vel 15-20 min. fortere enn Taxi og helt gratis, vel, det betyr ikke så mye. Firmaet betaler men jeg har godt av trimmen

Jeg gikk gjennom Karl Johan. Arkitekturen har ikke forandret så mye siden sist, det er vel ca. 10 år jeg var i Oslo sist gang. Det var mye "fantefolk" nå, som far ville kalt det. Jeg liker det ikke.

Jeg har ikke sett Karl Johan by night. Det er vist også helt forskjellig.

Så var det flytoget opp til Gardermoen. Der hørte jeg folk som snakket høyt på mobiltelefon. Det var om familiære saker, så vel som interne personalsaker, til alles forlystelse. Jeg trodde dette var et problem fra mobiltelefonens barndom men dette fenomenet lever fremdeles i særdeles oppegående former.

På Gardermoen var det den vanlige pizzaen og cola og en kjapp flytur hjem. Taxisjåføren til Mandal var denne gangen fra Egypt. Han var hyggelig men han kjørte jo med spasmer, som noen derfra naturlig gjør men jeg kom da helskinnet hjem.

Dette var opplevelser fra min dag i dag. Jeg overlevde og kom helskinnet gjennom det. Resultatene er bra og jeg er fornøyd.

Kommentar #1

Kjell Aarsund

101 innlegg  5507 kommentarer

Du trenger ikke visum til USA

Publisert over 7 år siden

Du trenger ikke visum lenger til USA Kvinlaug, med mindre du skal bo der ut over seks måneder eller arbeide der, det er lenge siden den tida du fikk et visum og måtte ta vare på det gamle passet i flerfoldige år siden det gjaldt på ubestemt tid, nå bare registerer du deg på nettet, og innreisen er gyldig i hele tre år etter registrering, samme systemet gjelder for Australia, eletronisk visum kalles det visst nok.

Kommentar #2

Elias Per Vågnes

235 innlegg  10902 kommentarer

Det er rett, Aarsund

Publisert over 7 år siden
Kjell Aarsund. Gå til den siterte teksten.
Du trenger ikke visum lenger til USA Kvinlaug

med mindre Peter skal arbeide der? Eg har berre vitja USA som turist. Kvar gong må eg ut med eit lite gebyr, det er så, men det gjeng kvikt. Ikkje tapt arbeidstid og null historie å fortelje. Det skriftelege meistrer du vel rimeleg bra, det er sikkert. Det er di noko forelda religise oppfattning av Bibelen som tidvis kan verke som skrivefeil. 

God tur!

Kommentar #3

Kjell Aarsund

101 innlegg  5507 kommentarer

Las Vegas ?

Publisert over 7 år siden
Elias Per Vågnes. Gå til den siterte teksten.
Eg har berre vitja USA som turist. Kvar gong må eg ut med eit lite gebyr, det er så, men det gjeng kvikt.

Las Vegas ? Tror du skulle prøve Macao til en forandring hvis du liker litt Black Jack og rulett, hele byen/territoriet er fullt av kasino og nå fyller de ut mye steinmasse i havet for å utvide landarealet, og på det bygger de pragende, nærmest vulgere bygninger, tro kopier av Las Vegas. Og for all del reisen kan også bli billigere, har sett tilbud på 4000 tur retur HK, og da er det bare 45 minutter med båten så er du i "Lille Portugal".

Kommentar #4

Petter Kvinlaug

190 innlegg  5335 kommentarer

Jeg jobber i USA for tiden.

Publisert over 7 år siden

Det er derfor jeg måtte få et L-1 visum.

Det er jo bare en drøm når jeg kommer i passkontrollen der. Det er rett igjennom.

Kommentar #5

Elias Per Vågnes

235 innlegg  10902 kommentarer

Nei

Publisert over 7 år siden

New York

Kommentar #6

Kjell Aarsund

101 innlegg  5507 kommentarer

Atlantic City

Publisert over 7 år siden

Da er du i Atlantic City på halvannen time, morsomt sted det, ta deg en tur inn på et kasino og du blir møtt av "Bunneykledde" servitriser som deler ut gratis drinker, det er bare å gå rundt å bli servert ingen følger med på om du spiller eller ikke, selv har jeg aldri gamblet. Men New York i seg selv er jo en spennende by også.

Kommentar #7

Elias Per Vågnes

235 innlegg  10902 kommentarer

Publisert over 7 år siden
Kjell Aarsund. Gå til den siterte teksten.
Da er du i Atlantic City på halvannen time

Javel? Eg trur ikkje på julenissen

Kommentar #8

Petter Kvinlaug

190 innlegg  5335 kommentarer

Jeg er forundret...

Publisert over 7 år siden

Hvordan kan du, Aarsund, like noe som helst i USA? Er ikke det bare elendighet for deg?

Kommentar #9

Kjell Aarsund

101 innlegg  5507 kommentarer

Ikke ?

Publisert over 7 år siden
Elias Per Vågnes. Gå til den siterte teksten.
Eg trur ikkje på julenissen

Ikke ? Nåja jeg forstå ikke hva du la i svaret ditt. Du kommer deg greit ned til Altlantic City som ligger i NJ fra New York på halvannen time. På åttitallt drev faktisk casinoene i Atlantic City og busset pensjonister fra New York og ned til casionoene på såkalte "gratis turer", særlig var de "enarmede bandittene" populære i den kategorien. Men det er altså ikke pensjonisttur til Atlantic City du skal på ?

Kommentar #10

Elias Per Vågnes

235 innlegg  10902 kommentarer

OK

Publisert over 7 år siden
Kjell Aarsund. Gå til den siterte teksten.
Du kommer deg greit ned til Altlantic City som ligger i NJ fra New York på halvannen time.

Takk for info

Kommentar #11

Kjell Aarsund

101 innlegg  5507 kommentarer

Å jeg kjenner landet godt

Publisert over 7 år siden
Petter Kvinlaug. Gå til den siterte teksten.
Hvordan kan du, Aarsund, like noe som helst i USA? Er ikke det bare elendighet for deg?

Nei nå overdriver du, jeg tilbrakte mye av mine ungdomsår der borte, på Østkysten i NJ, men særlig på vestkysten, nærmere bestemt Tacoma, men jeg kjenner også godt til California, særlig Los Angeles.Grunnen ? Jo min bestefar hadde opprinnelig en farm i Nord-Dakota, han og alle søsknene hadde utvandret tidlig på nittehundretallet, men han fikk en krigsskade i Flanderen under I verdenskrig, og valgte etter krigen å dra tilbake til Norge og overta farsgården. Så jeg har ganske mye slekt der borte Kvinlaug. Og under studiene var jeg også en del i Statene, på steder som Stanford og UCLA. Jeg har til og med kjørt bil fra Seattle og opp til Anchorage, gjennom British Columbia og Youkon, den opplevelsen sitter godt i, en storslagen natur.

Kommentar #12

Kjell Aarsund

101 innlegg  5507 kommentarer

Greit Elias

Publisert over 7 år siden

Greit Elias jeg skal ikke egle:) Håper du får en fin tur.

Kommentar #13

Elias Per Vågnes

235 innlegg  10902 kommentarer

Takk for det!

Publisert over 7 år siden
Kjell Aarsund. Gå til den siterte teksten.
Greit Elias jeg skal ikke egle:) Håper du får en fin tur.

Men eg skriv om tur som alt er avslutta.

Kommentar #14

Kjell Aarsund

101 innlegg  5507 kommentarer

Å du har vært der

Publisert over 7 år siden
Elias Per Vågnes. Gå til den siterte teksten.
Men eg skriv om tur som alt er avslutta.

Å du har allereie våre der ? Ja, ja, ikke verste tiden å være i New York på i slutten av August, juni og juli er verste tiden på grunn av luftfuktigheten og tordenbygene. Men du fikk vel med deg de fleste severdighetene, Battery Park, Ellis Island, Frihetsstatuen, det er for så vidt en og samme tur. Empire State Bulilding, Times Square. Du får gi oss en beretning, men du var vel i Brooklyn, i Leif Eriksson Park og tok deg en øl på Viking Bar ?

Kommentar #15

Amina Delacruz

0 innlegg  381 kommentarer

Casino AC

Publisert over 7 år siden
Kjell Aarsund. Gå til den siterte teksten.
Da er du i Atlantic City på halvannen time,

Casinoene langs med boardwalken i Atlantic City er i ferd med aa legge ned , tror det er 5 av dem naa som har stengt dorene 

Kommentar #16

Petter Kvinlaug

190 innlegg  5335 kommentarer

Jeg liker USA

Publisert over 7 år siden

Var på ferie i New York for en del år siden. Det var den gang det var mulig å komme seg på toppen av World Trade Centre. Du verden for en opplevelse!

Jeg liker å gå rundt på gaten og cafeer for å treffe folk, prøve å få kjennskap til den lokale kulturen. Jeg gikk inn på McDonalds for å spise. En liten digresjon, det er mange i Norge som ynder å kalle det for MC-Donalds. Grunnen til dette er ganske morsom. Det var et leserinnlegg i en lokal svensk avis. McDonalds hadde tenkt å etablere seg i en liten svensk by. Så var det en som skrev: (jeg gjengir det på norsk fordi jeg kan ikke skrive svensk) " Jeg har sett meg lei på alle disse motorsykkel-klubbene. Hvis MC-Donalds kommer her, hvor lang tid tar det før Hells Angels er her?"

Vel, jeg gikk nå inn der da. Det var ganske fullt men jeg fant et bord med en ledig stol. Der satt det en ung jente som så ut til å kjede seg noe aldeles forferdelig. "Kjeder du deg?" spurte jeg forsiktig.

"Jaaa, det er ingen som vil prate med meg"

"Vel, jeg er jo her..." , sa jeg. Så kom hele historien.

Familien hennes hadde flyttet fra California til New York. Faren hadde fått ny jobb. Hun var så ung at hun måtte være med å lasset. Hun fortalte at i California vær folk så åpne. Her i New York var folk så innestengte. Jeg har aldri vært i California men det er sikkert mye rett i det hun sa. USA er ikke bare et land, det er et kontinent med mange stater. Temperaturen er forskjellig og så også folkelynnet.

Jeg var innom sjømannskirken. Det er et bra sted å begynne for å få råd og tips. Der traff jeg en nordmann som viste meg rundt. En meget hyggelig fyr. Vi var innom Cafe-Wah, en liten club med stort sett svarte folk. Det var der Jimi Hendrix slo gjennom i sin tid. Det var mange flinke musikere der og standup-comedians. De var så frekke i kjeften at jeg fikk helt hakeslipp men det var visstnok en del av kulturen.

Vi var rundt i Central-Park, ja overalt. Det var en fantastisk tur i New York.

Jeg fikk telefonnummeret hans i Norge. Da jeg ringte var det ingen som tok den. Jeg så, tilfeldigvis, i avisen at han døde i en arbeidsulykke i Nordsjøen. Det var veldig trist.

I de senere år har jeg stort sett jobbet turnus i USA. Da får du ikke sett noe særlig. Det blir bare jobbing.

Jeg kunne gjerne tenkt meg å ta en ferie på vest-kysten. USA er så mangfoldig!

Kommentar #17

Petter Kvinlaug

190 innlegg  5335 kommentarer

Jeg ser jo at....

Publisert over 7 år siden

Jeg kanskje er interessert i litt andre emner enn det som rører seg på Verdidebatt for tiden. Tror jeg tar en liten pause. Kommer plutselig, og brutalt, tilbake....

Kommentar #18

Petter Kvinlaug

190 innlegg  5335 kommentarer

Hvor er du?

Publisert over 6 år siden

Per Elias Vågnes?

Mest leste siste måned

Lesetips

Les flere

Siste innlegg

Les flere